Privacy policy

Nous prenons très au sérieux le respect de votre vie privée et la confidentialité des données que nous sommes amenés à traiter dans le cadre de notre activité.

Notre politique de confidentialité s’applique aux visiteurs de notre site internet www.clusterforlogistics.lu

Responsable du traitement des données

Le responsable du traitement des données, désigne l’entité qui est responsable de la façon dont les données à caractère personnel sont et seront traitées, transmises et conservées.

L’éditeur du site internet agit aussi en tant que responsable des traitements :

Cluster for Logistics
7 Rue Alcide de Gasperi
L-2981 Luxembourg (Lëtzebuerg)

N° Registre de Commerce et des Sociétés: F7921
N° TVA intracommunautaire: n.c

Le responsable du traitement des données peut être contacté par téléphone au (+352) 42 39 39 848 ou par email: .

Données personnelles collectées

Données techniques

Lorsque vous naviguez sur notre site internet, nous pouvons traiter certaines données de nature technique :

• type et version du navigateur et résolution d’écran

• système d'opération et type de terminal (ordinateur, mobile, tablette)

• statistiques de session

• flux de navigation et clics

• adresse IP

Ces données sont stockées de manière anonyme et ne permettent pas de vous identifier.

Vital Briefing Newsletter (Mailchimp)

Si vous vous abonnez à notre newsletter, nous enregistrons votre adresse email et votre adresse IP.

Inscription à nos Evénements

Lors de l’inscription à nos événements, nous collectons des données personnelles :

• nom et prénom
• genre
• société
• adresse
• adresse email
• numéro de téléphone​
• adresse IP

Ces données sont nécessaires afin de permettre l’organisation optimale des événements et permettre l’accompagnement des inscrits dans le cas d’annulation ou de modification d’un événement. Ces données peuvent être partagés avec des entreprises de services tierces afin d’améliorer la prestation des événements (p.ex: création de Badges nominatifs, cadeaux personnalisés, organisation de remise de prix...).

Compte utilisateur

Lors de la création d’un compte utilisateur, nous collectons des données personnelles :

• nom et prénom

• genre

• société

• adresse

• adresse email

• numéro de téléphone

• adresse IP

Ces données sont nécessaires afin de vous identifier dans notre système et pour sécuriser les accès à votre compte utilisateur.

Obtention de vos données personnelles

Nous recueillons des données personnelles que vous nous communiquez volontairement en vous abonnant par exemple à notre newsletter, en remplissant les formulaires de contact et en nous envoyant un courriel.

Nous collectons aussi des données à partir de votre utilisation du site internet et de ses services lorsque vous visitez des pages web et remplissez des formulaires.

Utilisation de vos données personnelles

Un cookie est un fichier texte de petite taille déposé sur le terminal (ordinateur, mobile tablette) lors de votre visite d’un site internet. Ce cookie permet d’identifier le terminal lors de chaque visite du site internet pendant la durée de validité du cookie.

Nous utilisons plusieurs types de cookies :

Cookies nécessaires

Ce genre de cookies est indispensable pour la navigation du site internet. Si ces cookies sont bloqués par le navigateur, vous risquez de ne plus pouvoir profiter de certaines fonctionnalités du site. Ces cookies sont envoyés exclusivement par notre site internet.

Cookies de préférence

Ces cookies permettent d’améliorer et d’optimiser le fonctionnement du site internet en vous proposant des fonctionnalités personnalisées (ex.: préférence de la langue affichée). Si ces cookies sont bloqués par le navigateur, vous ne pouvez plus profiter des fonctionnalités personnalisées. Ces cookies sont envoyés par notre site internet et par des tierces parties.

Veuillez s.v.p. vous référer à la liste des sous-traitants en bas de cette page pour savoir quels types de cookies sont envoyés par des tierces parties.

Cookies analytiques

Ces cookies nous permettent de créer des statistiques d’utilisation de notre site internet. Ces données sont indispensables pour améliorer notre site internet. Nous partons du principe que nous avons un intérêt légitime d’envoyer des cookies analytiques et que votre consentement préalable n’est pas requis.

Opposition au cookies

Certains de nos fournisseurs mettent à disposition des solutions de type “opt-out” qui permettent de bloquer le tracking de leurs services:

• Google Analytics

La plupart des navigateurs internet peuvent être configurés  afin d’avertir les utilisateurs des tentatives de mise en place de cookies ou pour limiter le type de cookie qu'ils acceptent. Veuillez-vous reporter à la rubrique d’aide de votre navigateur afin de savoir quelles options votre navigateur propose.

Bases légales

Nous collectons des données à caractère personnel sur les bases suivantes:

• Pour l’adaptation et l’amélioration de notre offre

• Pour être conforme aux obligation légales

• Pour notre intérêt légitime

• Pour défendre nos intérêts dans le cadre de procédure judiciaires

• Pour des fins commerciales si nous avons reçu votre consentement

Durée de stockage de vos données personnelles

Nous ne conservons les données personnelles pas plus longtemps que nécessaire pour permettre d’atteindre les objectifs spécifiques pour lesquels les informations ont été recueillies.

Les données à caractère personnel sont conservées pour une durée appropriée pour chaque type de données. Ces périodes de conservation peuvent varier selon la finalité de la collecte des données:

• obligations de conservation légales et contractuelles

• des délais de prescription au cours desquels les personnes concernées peuvent faire valoir leurs droits en justice à l’encontre de notre société

• des bonnes pratiques

La  durée maximale de conservation des données personnelles est de 10 ans.

Protection de vos données personnelles

Nous utilisons diverses mesures techniques et organisationnelles pour protéger vos données personnelles contre toute divulgation à des personnes non autorisées.

Partage avec des tiers et pays de stockage de vos données personnelles

Nous pouvons partager les données en interne pour des raisons organisationnelles et avec différents prestataires selon les dispositions contractuelles en vigueur avec eux.

Certaines données personnelles sont transférées à des sous-traitants dans le cadre de contrats de sous-traitance. Les sous-traitants ont confirmés en date du 25.05.2018 de traiter les données qui leur sont confiées conformément au RGPD (règlement général sur la protection des données).

Privacy Notice and Disclaimer

Your privacy is important to us. We want to inform you that we collect your information to identify your business interests, provide you with services and a positive customer experience during our interactions. Your personal information (name, e-mail, phone number and other contact data) will be stored in customer systems primarily hosted in Luxembourg. This information might be shared with members of our associations, selected partners like the Chamber of commerce Luxembourg or other institutional members for the same purpose. 

Conferences

The Conference organizers have the right to alter or cancel the Conference without prior notice, however anotice of the occurrence shall be given as soon as reasonably possible.

Photo Rights: This conference may be documented by a photographer. Photos and videos will be taken during the meeting and may be published in traditional and/or digital media. Data Protection: The personal data collected and further processed are: data necessary for the management of the conference, such as name, surname, postal & e-mailaddresses.

Vos droits

Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment et, pour des motifs légitimes, du droit de vous opposer au traitement de vos données.

Veuillez noter que certains des droits ci-dessus énoncés peuvent être limités lorsque nous avons un intérêt supérieur ou une obligation légale de continuer à traiter les données.

Si vous souhaitez exercer ces droits, veuillez vous adresser au responsable du traitement des données suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire.

Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 1 Avenue du Rock'n'Roll, L-4361 Esch-sur-Alzette.

Disclaimer on Webinars:

This disclaimer applies to Webinars organised by the Cluster for Logistics Luxembourg (henceforth identified as C4L) and any documents, information or opinions obtained from or ancillary to the Webinars. You are advised to read this disclaimer carefully before accessing, participating in or making any other use of a C4L Webinar. The information included in this disclaimer complements the Website Disclaimer and Privacy Policy regarding the collection and use of personal data. The General Data Protection Regulation (EU) n° 2016/679 is applicable in the context of Webinars organized by C4L.

The purpose of the C4L Webinars is to provide information, clarification, training and promotion. The Webinars may be recorded and the recording is kept online on the C4L website as long as considered to serve the overall information and training purpose for the general public. Recording of the Webinar will be announced prior to the event.

By registering and logging on to a Webinar, the participant agrees to the following:

• personally identifiable information of participants may be heard, seen, read, collected, or used by C4L as the organizer and other webinar participants
• any communication or information transmitted during the webinar, such as voice, live instant messaging displaying names of those intervening, presentations, are available to the webinar audience and may also be recorded for C4L’s further promotion and information purposes
• C4L may further use the information available on the webinar such as invitee lists, attendee logs, information on the webinar subject matter and the recording thereof

The personal data collected and further processed are: data necessary for the management of the conference, such as name, surname, postal & e-mail addresses. C4L will seek to host any data on servers meeting principles to comply with EU data protection directive.

C4L makes no representations or warranties about the accuracy or suitability of information provided in the Webinars and related materials (such as hand-outs, presentation documents and recordings). The information contained in the Webinars and related materials are not intended to constitute advice of any kind or the rendering of consulting, or other professional services. Registration does not establish any contractual relationship with C4L.

The C4L Webinars are based on live video conferencing sessions, using 3rd party platforms. The content is LIVE, and hence is unmoderated, unfiltered and unedited. C4L cannot accept any responsibility for any damage or injury resulting from participating in the Webinars, neither for and not limited to, exposure to indecent, inflammatory, offensive or racist content.

Avis de non-responsabilité concernant les webinaires:

Cette clause de non-responsabilité s'applique aux Webinaires organisés par le Cluster for Logistics Luxembourg (désormais dénommé C4L) et à tous documents, informations ou opinions obtenus à partir ou en complément des Webinaires. Il est conseillé de lire attentivement cette clause de non-responsabilité avant d'accéder, de participer ou de faire toute autre utilisation d'un webinaire C4L. Les informations incluses dans cette clause de non-responsabilité complètent la clause de non-responsabilité du site Web et la politique de confidentialité concernant la collecte et l'utilisation des données personnelles. Le règlement général sur la protection des données (UE) n ° 2016/679 est applicable dans le cadre des webinaires organisés par C4L.

Le but des webinaires C4L est de fournir des informations, des clarifications, de la formation et de la promotion. Les webinaires peuvent être enregistrés et l'enregistrement est conservé en ligne sur le site Web de C4L aussi longtemps que cela est considéré comme servant l'objectif général d'information et de formation pour le grand public. L'enregistrement du webinaire sera annoncé avant l'événement.

En s'inscrivant et en se connectant à un webinaire, le participant accepte ce qui suit:

• les informations personnellement identifiables des participants peuvent être entendues, vues, lues, collectées ou utilisées par C4L en tant qu'organisateur et autres participants au webinaire
• toute communication ou information transmise pendant le webinaire, telle que la voix, la messagerie instantanée en direct affichant les noms des intervenants, les présentations, sont à la disposition du public du webinaire et peuvent également être enregistrées à des fins de promotion et d'information supplémentaires de C4L
• C4L peut en outre utiliser les informations disponibles sur le webinaire telles que les listes d'invités, les journaux des participants, les informations sur le sujet du webinaire et leur enregistrement

Les données personnelles collectées et traitées ultérieurement sont: les données nécessaires à la gestion de la conférence, telles que nom, prénom, adresses postale et e-mail. C4L cherchera à héberger toutes les données sur des serveurs répondant aux principes de conformité avec la directive européenne sur la protection des données. C4L ne fait aucune déclaration ni ne garantit l'exactitude ou la pertinence des informations fournies dans les webinaires et les documents connexes (tels que les prospectus, les documents de présentation et les enregistrements).

Les informations contenues dans les webinaires et les documents connexes ne sont pas destinées à constituer des conseils de quelque nature que ce soit ou la prestation de conseils ou d'autres services professionnels. L'enregistrement n'établit aucune relation contractuelle avec C4L. Les webinaires C4L sont basés sur des sessions de visioconférence en direct, utilisant des plates-formes tierces.

Le contenu est EN DIRECT, et par conséquent n'est pas modéré, non filtré et non édité. C4L ne peut accepter aucune responsabilité pour tout dommage ou blessure résultant de la participation aux webinaires, ni pour et sans s'y limiter, l'exposition à un contenu indécent, incendiaire, offensant ou raciste.

Last Updated on November 2021

Disclaimer on the Job Request and Offer subpage www.clusterforlogistics.lu/jobs

• The information presented on the Cluster for Logistics Jobs subpage is displayed following the consent by the third parties.
• The third party is responsible for the truthfulness of the information. Any errors (typos, syntax errors...) or omissions  will be held against the documents and information sent by the third party.
• The companies looking to share their job offers engage themselves to update the information in due time. The timely removal of the offer will be communicated without further request by C4L. 
• The sharing of job offers from companies can be subject to an administrative fee that will be discussed between the parties before the upload on the website.
• Private Job requests will be presented in anonymous form on the website. The third party has to accept the presentation of this data.
• CVs and any information that can help identify the user without his consent will not be shared on the website.
• Private Job request candidates can opt in to have their CVs and other important information sent to interested companies. This action requires the express consent of the third party.

Avis de non-responsabilité sur la sous-page Demande et offre d'emploi www.clusterforlogistics.lu/jobs

• Les informations présentées sur la sous-page Cluster for Logistics Jobs sont affichées après le consentement des tiers.
• Le tiers est responsable de la véracité des informations. Toutes erreurs (fautes de frappe, fautes de syntaxe...) ou omissions seront comparés aux documents et autres informations envoyés par le tiers.
• Les entreprises souhaitant partager leurs offres d'emploi s'engagent à mettre à jour les informations en temps utile. Le retrait dans les délais de l'offre sera communiqué sans autre demande de C4L.
• Le partage des offres d'emploi des entreprises peut faire l'objet de frais administratifs qui seront discutés entre les parties avant la mise en ligne sur le site.
• Les demandes d’emploi privées seront présentées sous forme anonyme sur le site Internet. Le tiers doit accepter la présentation de ces données.
• Les CV et toute information permettant d'identifier l'utilisateur sans son consentement ne seront pas partagés sur le site.
• Les demandeurs d'emploi privées peuvent choisir que leurs CV et autres informations importantes soient envoyés aux entreprises intéressées. Cette action nécessite le consentement exprès du tiers.

Haftungsausschluss auf der Unterseite „Jobanfrage und Angebot“ www.clusterforlogistics.lu/jobs

• Die auf der Unterseite „Cluster für Logistik jobs“ dargestellten Informationen werden nur nach Zustimmung der Dritten angezeigt.
• Für die Richtigkeit der Angaben ist der Dritte verantwortlich. Etwaige Fehler (Tippfehler, Syntaxfehler usw.) oder Auslassungen werden in Bezug auf die von Dritten übermittelten Dokumente und Informationen zur Last gelegt.
• Die Unternehmen, die ihre Stellenangebote veröffentlichen möchten, verpflichten sich, die Informationen rechtzeitig zu aktualisieren. Die rechtzeitige Entfernung des Angebots wird C4L unaufgefordert mitgeteilt.
• Für das Teilen von Stellenangeboten von Unternehmen kann eine Verwaltungsgebühr anfallen, die vor dem Hochladen auf die Website zwischen den Parteien besprochen wird.
• Private Stellengesuche werden in anonymisierter Form auf der Website präsentiert. Der Dritte muss mit der Darstellung dieser Daten einverstanden sein.
• Lebensläufe und alle Informationen, die zur Identifizierung des Nutzers beitragen könnten, werden ohne seine Zustimmung nicht auf der Website weitergegeben.
• Kandidaten mit privaten Stellengesuchen können sich dafür entscheiden, dass ihre Lebensläufe und andere wichtige Informationen an interessierte Unternehmen gesendet werden. Diese Aktion erfordert die ausdrückliche Zustimmung des Dritten.

Information Updated on 05/02/2024